2013年7月22日星期一

Chinese Word Order



In the Chinese grammar, the word order is very basic and important. Word order will let people know what happen.

We start from basic Mandarin word order is

SVO: subject + verb + object

From this sentence structure, it is easily to find that Chinese word order is very similar to English . ^^

Example:              喜欢   她(他)
                    Subject+  Verb +  object
Pinyin :         wo xihuan ta
English:        I like her/him


Example:              中国人
              Subject+  Verb +  object
Pinyin:    ta shi  zhong guo ren
English:  He is a Chinese

Negative Sentences:  subject + 不(bu verb + object

In Chinese grammar, when people impress negation in the sentence, there is one word,(bu),to be added before the verb.

Example:               喜欢    她(她)
subject+ 不(bu  Verb +  object
Pingyin:    wo bu xihuan ta
English:    I do not like her/him

Example:                     中国人
subject+ 不(bu  Verb +  object
English He is not a Chinese.

Adverbials: time, action and place

 Subject+ time+place + action


If we want to make the sentence more information, such as time, action and place, the word structure is a bit complicate. Now, there are much different between Chinese and English.

Example:           昨天    在图书馆       读书 ( I yesterday at the library studied)
Subject+ time+ place + action
Pinyinwo zuitian zaitushuguan dushu
English:  I studied at the library yesterday.


Example: 我        明天   在公园  等你 ( I tomorrow in the park meet you)
   Subject+ time+ place + action (verb+object)
Pinyin:  wo mingtian  zai gongyuan dengni
English: I will meet you in the park tomorrow

没有评论:

发表评论